Yoko Ono - Beautiful Boys (Türkçe Çeviri)

You're a beautiful boy

Güzel bir çocuksun sen
  
With all your little toys

Şu küçük oyuncaklarınla
  
Your eyes have seen the world

Gözlerin dünyayı gördü
  
Though you're only four years old

Dört yaşında olsan bile
  
And your tears are streaming

Ve gözyaşların akıp gidiyor
  
Even when you're smiling

Sen gülümserken bile
  
Please never be afraid to cry

Lütfen asla ağlamaktan korkma
  
You're a beautiful boy

Güzel bir çocuksun sen
  
With all your little ploys

Şu küçük hilelerinle
  
Your mind has changed the world

Aklın dünyayı değiştirdi
  
And you're now forty years old

Ve artık 40 yaşındasın
  
You got all you can carry

Bütün taşıyabileceklerin senle
  
And still feel somehow empty

Ve hala bir şekilde boş hissediyorsun
  
Don't ever be afraid to fly

Uçmaktan asla korkma

All you beautiful boys

 Siz bütün güzel çocuklar
  
Creating multiple plays

Çok yönlü oyunlar yaratıyorsunuz
  
You like to fence in your world

Dünyanızda savunmayı seviyorsunuz
   
And settle down when you're old

Ve yaşlandığınızda duruluyorsunuz
  
You can run from pole to pole

Kutuptan kutuba koşabilirsiniz
  
And never scratch your soul

Ve asla ruhunuzu kazamazsınız

Don't be afraid to go to hell and back

Cehenneme gidip gelmekten korkmayın

Don't be afraid to go to hell and back

Cehenneme gidip gelmekten korkmayın
  
Don't be afraid to be afraid

Korkmayın korkmayın